1.Fire

作词:Junji Ishiwatari
作曲:BACHLOGIC・SHIKATA・ERIK LIDBOM

初めて君に出会った日が
新しいBirthday
生まれ变わる 君のために
似合うようにLady

谁もが 生まれた ときには不完全
欠けた 心のカドを 隐せなくて

抱きしめたいのに 伤つけ合ったり
寄り添いながら 寄り挂かってばかり

その爱で 完全になるために
生まれて来たんだ 未来を照らし出して
今までの愚かな仆を烧き尽くしてよ 爱のFire, Fire
融かして この心を もうDon't Look Back

十人十色の个性の海
自分が沈んで
ここにいてもいないみたい
もがいたEveryday

谁もが 生まれる 前に待ち合わせ
して生まれて来たのに 气付けなくて

いつか运命の人に… 孤独に过ぎるStory
そばにいたのにすれ违ってばかり

その爱で 完全になるために
生まれて来たんだ Fire 照らしていて
もう何も迷わぬように导いてずっと 爱のFire, Fire
满たして この心を もうDon't Look Back

镜の中に映る男はDifferent Man ずっと待った
见つめ合うだけですべてが分かるTake My Hand そばにいさせて
翼をくれる 君の言叶 その笑颜が
空に羽ばたいて We Make It, Make It... 光の中へ

その爱で 完全になるために
生まれて来たんだ 未来を照らし出して
今までの愚かな仆を烧き尽くしてよ 爱のFire, Fire

その爱で 完全になるために
生まれて来たんだ Fire 照らしていて
もう何も迷わぬように导いてずっと 爱のFire, Fire
满たして この心を もうDon't Look Back


2.MOON RIVER WALTZ

作词:Junji Ishiwatari
作曲:Luke Nathaniel Bingham・Blair Nicholas Somerled MacKichan

月に见荡れて 川沿いの道
古い街并が 水面で摇れてた

パーティーは今も 续いてる顷
拔け出したけれど 谁も气づかない

このままずっと 夜风が燃える
ふたりのハート 冷ますまで
甘い梦のほとり 步いてこう
ふたりだけの世界へ

Woo 夜に 响く あしおと 爱のワルツ
Woo はしゃぐ 君の瞳を 见つめて踊ろう 梦が觉めるまで

步き疲れて 君は两手に
ヒールぶらさげて 裸足でおどけた

星の数ほど 出会いがあっても
いちばん眩しい 星は君なんだ

このままずっと 时间を止めて
空に歌うよ 抱き寄せて
长いキスをしたら 步き出そう
明日の来ない世界へ

Woo 街に 响く あしおと 爱のワルツ
Woo はしゃぐ 君の手を 二度と离さない 梦が觉めても

Oh Yeah, No No, Yeah Alright

ああ もうすぐ空が 明けてゆく
サヨナラなんて出来ない Oh Girl

Oh Yeah 响く あしおと 爱のワルツ
Woo はしゃぐ 君の瞳を 见つめて踊ろう 梦が觉めるまで